4-47  农场职工家庭收支情况调查表
Income and expenditure of farm worker families by prefecture
(2005年)
                                                                                  十 二 师 十 三 师 十 四 师 新天集团
Item Total  Division 1 Division 2 Division 3 Division 4 Division 5 Division 6 Division 7 Division 8 Division 9 Division 10 Division 12 Division 13 Division 14 Suntime Group
本年总收入(万元)                         2742883 261492 225409 213541 250606 145014 392151 292643 560908 83966 93485 109320 84344 18466 11538
Total Income(10000yuan)
  从团场得到的收入                   548693 77095 50560 43963 44744 24771 58109 55477 117760 14688 17037 14400 16853 6982 6254
    Income from Regiment Farms
    长期职工工资收入                   222678 34883 17335 21609 13776 12655 21927 25634 42439 4473 7019 5377 8816 3097 3638
       Wages of Regular Staff 
    临时工资及其他劳动收入             45238 6363 2578 2785 1077 1219 3961 3218 20249 13 706 1237 762 567 503
       Temporary wages and Other Labor Income
    各种奖金                           22277 12300 1595 4321 679 819 223 695 1170 60 256 124 35
       Various Cash Award
    退离休费                           248864 22281 28053 13224 28614 9805 31417 25171 51681 9966 9252 7262 6841 3269 2028
       Retirement Pensions
    其他收入                           9636 1268 999 2024 598 273 581 759 2221 236 268 310 14 85
       Other Income
  承包收入                           1406624 105372 117182 117376 119409 95770 212226 138931 331699 40722 42015 31646 43443 7333 3500
    Contract Income
  庭院经济收入                       293410 28840 29580 28944 40326 8615 44202 30656 41646 13743 5137 11328 7870 1343 1180
    Economic Income of Courtyard
  个体经营收入                       488966 50108 26253 23115 44097 15788 77135 67483 69653 14772 29260 51855 16035 2808 604
    Individual Management Income
  其他非借贷性收入                    5190 77 1834 143 2030 70 479 96 150 41 36 91 143
    Other Income not to Borrow
生产经营总支出(万元)                     1635957 102800 122538 115922 147445 97233 268259 181965 363988 53634 54052 66082 49038 7633 5368
Production and Management Expenditure(10000yuan)
  承包经营支出                        859638 36941 69594 67250 65084 62262 135437 90457 229164 27336 24405 20592 25621 3945 1550
    Management Expenditure for Contract
  庭院经济支出                        184261 16323 15407 17851 29226 5344 29047 18521 27485 7814 2854 7847 5020 756 766
    Economic Expenditure of Courtyard
  个体经营支出                        328700 30564 16433 14684 23305 10611 58482 46080 50926 9858 21210 34823 9298 1973 453
    Individual Management Expenditure
  交纳税款                            15747 590 1296 1002 2203 1270 2410 1619 3549 496 306 47 875 68 16
    Taxes Payable
  上交团场费用(含税利)              180318 16057 14539 9531 24614 11470 25427 20472 38686 6511 4467 2645 4871 576 452
    Expenses Pay to Regiment Farm (Include Profits and Taxes)
    生产性固定资产折旧                  57492 1200 4493 3963 1908 6214 16659 4765 10918 1602 810 128 3086 315 1431
         Depreciation of fixed Assets for Production
  其他支出                            9801 1125 776 1641 1105 62 797 51 3260 17 267 700
    Other Expenditure
纯收入(万元)                             1106926 158692 102871 97619 103161 47781 123892 110678 196920 30332 39433 43238 35306 10833 6170
Net Income(10000yuan)
年平均总人口(人)                       1864203 187896 153661 178961 188974 92718 247535 179880 356934 57029 56954 62208 60950 28503 12000
Total Average Annual Population(person)
年平均劳动力(人)                       699068 79651 56331 67190 79268 34650 77712 68283 130928 23101 22679 24498 21556 9486 3735
Average Annual Labor Force(person)
年平均职工(人)                         524588 61223 42844 56393 60502 30778 56009 46848 94033 16602 18935 12475 15938 8557 3451
Average Annual Staff and Workers(person)
人均纯收入(元)                         5938 8446 6695 5455 5459 5153 5005 6153 5517 5319 6924 6951 5793 3801 5142
Per-capital Annual Net Income(yuan)
劳动纯收入(元)                         12274 17126 13282 12561 9404 10960 11900 12522 11093 8816 13308 14685 13205 7974 11090
Per-capital Annual Net Income of Labor Force(yuan)
职均纯收入(元)                         13302 19089 15171 13470 8885 10657 13180 13683 13454 9307 11688 15186 13633 7864 11565
Per-capital Annual Net Income of Staff and Workers(yuan)                              
注:本表为全面统计报表数据,统计范围为兵团所辖175个农牧团场职工家庭情况。
Note:Data in this table is complete investigation,investigation scope is conditions of farm worker families in 175 farms of XPCG.