| ||||||||
| 8-4 农牧团场住户家庭基本情况 | ||||
| Basic Living Conditions of Farm Households | ||||
| (抽样调查 Sampled Survey ) | ||||
| 指 标 | Item | 2004 | 2005 | |
| 调查户数（户） | Number of Households Surveyed (household) | 700 | 700 | |
| 调查户常住人口（人） | Number of Residents Residents Surveyed (person) | 2347 | 2356 | |
| 调查户劳动力总人数（人） | Number of Laborers per Household (person) | 1474 | 1473 | |
| 平均每户常住人口（人） | Average Number of Permanent Residents per Household(person) | 3.35 | 3.36 | |
| 平均每户整半劳动力（含本人）（人） | Average Number of Laborers per Household(Including oneself)(person) | 2.10 | 2.10 | |
| 户均经营耕地面积（亩） | Per Household Area of Cultivated Land Managed(mu) | 52.03 | 58.79 | |
| 平均每人经营耕地面积（亩） | Per capita Area of Cultivated Land Managed(mu) | 15.53 | 17.47 | |
| 平均每人年收入 | Per Capita Annual Income | |||
| 总收入（元） | Total Revenue(yuan) | 13284.70 | 17059.72 | |
| 工资性收入（元） | Wages Income(yuan) | 849.27 | 649.01 | |
| 家庭经营收入（元） | Household Business Income(yuan) | 12007.88 | 15863.38 | |
| 财产性收入（元） | Property Income(yuan) | 53.70 | 200.46 | |
| 转移性收入（元） | Transfer Income(yuan) | 373.85 | 346.88 | |
| 现金收入（元） | Cash Income(yuan) | 13482.47 | 17407.53 | |
| 工资收入（元） | Wages Income(yuan) | 846.16 | 649.01 | |
| 家庭经营收入（元） | Household Business Income(yuan) | 12235.84 | 16397.07 | |
| 财产性收入（元） | Property Income(yuan) | 31.73 | 17.31 | |
| 转移性收入（元） | Transfer Income(yuan) | 368.74 | 344.84 | |
| 平均每人年支出 | Per capita Annual Expenditure(yuan) | |||
| 总支出（元） | Total Expenditure(yuan) | 13161.00 | 16960.63 | |
| # 家庭经营费用支出（元） | Expenditure for Household Business(yuan) | 7469.52 | 10495.45 | |
| 购置生产性固定资产支出（元） | Purchasing Productive Fixed Assets(yuan) | 456.34 | 347.24 | |
| 生活消费支出（元） | Expenditure for Consumption(yuan) | 2857.51 | 3185.16 | |
| 转移性和财产性支出（元） | Expenditure for Transfer and Property(yuan) | 511.11 | 700.12 | |
| # 现金支出（元） | Cash Expenditure(yuan) | 12982.44 | 16524.13 | |
| # 家庭经营费用支出（元） | Expenditure for Household Business(yuan) | 7461.86 | 10353.21 | |
| 购置生产性固定资产支出（元） | Purchasing Productive Fixed Assets(yuan) | 456.34 | 347.24 | |
| 生活消费支出（元） | Expenditure for Consumption(yuan) | 2826.10 | 3175.65 | |
| 转移性和财产性支出（元） | Expenditure for Transfer and Property(yuan) | 510.63 | ||
| 平均每人年纯收入（元） | Per capita Annual Net Income (yuan) | 3696.45 | 4105.01 | |
| 工资性收入（元） | Wages Income(yuan) | 849.27 | 649.01 | |
| 家庭经营纯收入（元） | Household Business Income(yuan) | 2440.43 | 2910.77 | |
| 财产性收入（元） | Property Income(yuan) | 53.70 | 200.46 | |
| 转移性收入（元） | Transfer Income(yuan) | 353.05 | 344.77 | |
| 住房面积(平方米/人) | Per capita Floor Space of Residence (sq.m/person) | 24.25 | 23.93 | |
| # 楼房面积 | Storied Building | 0.64 | 0.66 | |
| 砖瓦平房面积 | Tile Bungalow | 12.52 | 12.61 | |
| 其 他 | Others | 10.77 | 10.66 | |
| 住房结构(平方米/人) | Structure of Residence (sq.m/person) | |||
| # 钢筋混泥土结构面积 | Steel Reinforced Concrete | 2.11 | 4.23 | |
| 砖木结构面积 | Brick and Wood | 12.40 | 12.29 | |
| 其 他 | Others | 9.64 | 7.40 | |
| 注：农场住户资料为抽样调查数据，统计范围为抽中连队住户家庭情况。 | ||||
| Note:Data on farm households are sampled survey and the statstical scope refers to conditions of farm worker households surveyed. | ||||