8-8 农牧团场农牧工住户人均现金收入
Per Capita Income in Cash of Farm Household
计量单位：元                                    （抽样调查Sampled Survey ）                                        （yuan)
指          标	Item	2009	2010
期内现金收入	Annual Total Income In Cash	30431.96	39362.96
工资性收入	Wages Income	943.50	925.78
在非企业组织中劳动得到收入	From Non-enterprise Organization	165.34	212.66
在本乡地域内劳动得到收入	From Local	755.10	701.70
# 在企业中劳动得到收入	From Local Enterprise	406.88	363.11
# 在国家投资基建项目得到收入	From Item of State Capital Construction Investment	0.13	0.32
# 提供其他劳务收入	From Others	348.09	338.27
外出从业得到收入	Out of Migrant Workers	23.06	11.42
家庭经营现金收入	Income of Household Operation Business Cash	28828.07	37622.14
第一产业	Primary Industry	28743.02	37531.41
农 业	Agriculture	27999.84	36769.73
# 出售农产品收入	Income from Farm Products Sales	27543.78	36250.39
林  业	Forestry	24.82	3.40
# 出售林业产品收入	Income from Forestry Products Sales	19.04	2.43
牧  业	Animal Husbandry	718.36	758.28
# 出售牧业产品收入	Income from Livestock Products Sale	718.23	757.65
第二产业	Secondary Industry	1.93	5.45
第三产业	Tertiary Industry	83.12	85.28
# 第三产业服务性现金收入	Tertiary Industry Service Cash Income	83.07	85.28
交通、运输、邮电业	Transport, Postal and Telecommunications Services	22.77	26.04
批零贸易业、饮食业	Wholesale, Retail Sale and Catering Services	41.53	47.57
社会服务业	Social Services	0.33	3.68
文教卫生业	Cultural, Education, and Health Services	2.81	2.63
其他行业	Others	15.64	5.36
财产性收入	Property Income	49.64	59.82
转移性收入	Transfer Income	610.75	755.22
非收入现金所得	Non-income Gain	4866.83	8182.92
非借贷性现金所得	Non-Loan  Gain	294.35	290.66
# 保险赔款	Insurance Reparations	9.38	7.65
出售财物	Property Sale	120.56	100.09
借贷性现金所得	Loan Cash Gain	4572.48	7838.26
银行、信用社贷款	Loan of Banks and Credit Cooperatives	1919.04	2822.91
借入款	Borrowed Money	736.58	924.91
收回借出款	Recall Loaned Money	105.44	143.51
取回存款	Take Deposit back	1757.46	3887.49
收回其他投资款	Recall Invest Money	3.84	14.87
其他		50.12	44.57