16-1  兵团农业银行本外币资产负债情况
Total Assets and Liabilities of the Agricultural Bank of XPCC
  计量单位:万元 (10000 yuan)
         Item 2018
资产合计 Total Assets 13029539.94
  现金及存放中央银行款项   Cash and  Deposit the National Central Bank Amount of Money 65218.79
  存放同业款项净额   Due from Bank Amount of Money 3427.91
    存放同业款项总额     Total Interbank Deposits 3437.26
    减:存放同业减值准备     Reduce: Reserve for Impairment in the Same Industry -9.35
    存放联行款项     Deposit Joint Bank Funds 6570934.60
      拆出资金总额       Total Dismantled Funds 10915.37
      减:拆出资金减值准备       Reduce: Provision for Impairment of Dismantled Funds -10915.37
    以公允价值计量且其变动计入当期损益的投资     Investments Measured at Fair Value and Recorded in Current Profits and Losses 0.50
    衍生金融资产     Derivative Financial Assets 72.85
    应收利息净额     Net Interest Receivable 21021.39
      应收利息总额       Total Interest Receivable 21045.93
      减:应收利息减值准备       Reduce: Provision for Impairment of Interest Receivable -24.54
    发放贷款及垫款净额     Net Loans and Advances 6101345.90
      发放贷款及垫款总额       Total Amount of Loans and Advances Granted 6629239.27
      # 对公贷款及垫款         Public Loans and Advances 5593774.17
        零售贷款及垫款         Retail Loans and Advances 1035465.09
      减:发放贷款及垫款减值准备       Reduce: Provision for the Impairment of Loans and Advances -527893.37
    以摊余成本计量的投资净额   Net Investment Measured at Amortized Cost 0.26
      以摊余成本计量的投资总额     Total Investment Measured at Amortized Cost 0.26
    固定资产净值   Net Worth of Fixed Assets  100593.51
      固定资产原值     Original Value of Fixed Assets  205790.61
      减:累计折旧     Reduce:Accumulated Ddepreciation -105197.10
    无形资产净值   Net Worth of Immaterial Assets 12742.86
      无形资产原值     Original Value of Immaterial Assets 21686.21
      减:累计摊销     Reduce: Accumulated Amortization -8943.35
    递延所得税资产   Deferred Tax assets 123789.10
    其他资产   Other Assets 30392.28
    # 应收及暂付款     Receivables and Interim Payments 1854.83
      长期待摊费用     Long-term Pending Expenses 597.26
      待处理资产     Long-term Prepaid Expenses 244.59
      固定资产清理     Liquidation of Fixed Assets -72.00
      预估增值税进项税额     Estimation of VAT Input Tax 694.69
      不动产留抵增值税进项税     Income Tax of Value Added Tax on Retained Real Estate 50.82
      其他资产-其他     Other Assets - Other 27022.09
负债及所有者权益总计 Total Liabilities and Creditord' Equity 13029539.94
负债合计 Total Liabilities 13178471.19
  同业及其他金融机构存放款项    Deposits by Peers and Other Financial Institutions 16994.34
  联行存放款项    Interbank Deposits 45311.69
  衍生金融负债    Derivative Financial Liabilities 72.85
  客户存款    Customer Deposits 12993116.06
  # 公司活期存款      Company Current Deposit 5271617.91
    公司定期存款      Corporate Time Deposit 1229095.49
    个人活期存款      Individual Current Deposit 3771492.78
    个人定期存款      Personal Time Deposit 2624832.60
    保证金存款      Margin Deposit 39446.04
    其他存款      Security Deposit  56631.24
  应付职工薪酬   Payable Wages 25768.53
  应交税费   Payable Taxes 2392.38
  应付利息   Payable Interest  71344.71
  预计负债   Anticipate Liabilities 2848.62
  其他负债   Other Liabilities 20622.00
  # 应付待结算及清算款项     Payable for Settlement and Liquidation 13835.34
    久悬未取款项     Total Creditord' Equity 1010.66
    递延收益     Deferred Income 1262.92
    预估增值税销项税     Estimated VAT Sales Tax 456.71
    其他负债-其他     Other Liabilities - Others 4056.37
所有者权益总计 Total Owner's Rights and Interests -148931.25
  其他综合收益   Other Comprehensive Benefits 1806.24
  未分配利润/(累计亏损)   Undistributed Profit/(Accumulated Loss) -150737.49
  归属于母公司所有者权益合计   Total Owner's Rights and Interests Attributable to the Parent Company -148931.25
注:本资料未包括七师、十三师、十四师。
Note:Data in this table is not including Division 7,Division 13 and Division 14.